I've often heard that stupidity is painful - and recently I found the proof. For the beginning, let's keep in mind two facts about tattoos:
1. Getting a tattoo is a pretty painful process.
2. It's really silly to get a Kanji / Hanzi tattoo without getting informed about the Kanji / Hanzi 's meaning.
Now, with this two things in mind, let's take a look at this tattoo:
The very first problem is that the top character is upside down. But that is just a small problem.
The real problem is the meaning of these ideograms:
The the top character (苦) means "pain; suffering; distress; anxiety; trouble".
The next two ideograms (阿呆) mean "fool; simpleton; idiot".
The tattoo's meaning is something like "suffering idiot" or "a fool in pain" or "distressed simpleton" or something of this kind.
In conclusion, stupidity is really painful.
Similar posts:
Another failed kanji / hanzi tattoo
A cool guy... or a bad woman?
Tattoos fails: kanji / hanzi mistakes
He has hemorrhoids... and he is proud with that
Failed tatoos: Kanji mistakes - the seven virtues of the samurai
